Jdi na obsah Jdi na menu
 


Le train qui passe - Lenka Filipová

7. 3. 2018

Publikováno 5. 3. 2012

 

Francouzská verze hitu Lenky Filipové "Za všechno může čas". Supraphonline ► https://www.supraphonline.cz/album/21...

 

Lenka Filipová - Le train qui passe

 

C’est un train de voyageurs,

qui te prend au hasard.

................................................,

et s’il va quelque part;

Moi je n’ai pas vu les gares.

 

C’est un train sans escale,

........................................................

qui se fout des nouveaux qui s’installent,

comme de ceux qui s’en vont,

et quittent le wagon.

 

La vie c’est quoi qu’on fasse,

un train de nuit qui passe,

...............................................

 

Tu choisis pas ta classe,

.......................................................,

tu rêves de t’asseoir sur celle d’en face.

 

Passager du hasard, voyageur d’un destin,

on s’aime, on s’ignore, on se sépare,

on se tient par la main,

.......................................................

 

La vie c’est quoi qu’on fasse,

un train de nuit qui passe,

........................................................

 

Tu choisis pas ta classe,

...........................................................,

tu rêves de t’asseoir sur celle d’en face.

 

C’est un train de nuit qui passe. * 4.